<p><span style="color: #000000;"><strong>(ម៉ាឌ្រីដ)៖</strong> ម្ចាស់ជើងឯក Champions League ស្តេចស Real Madrid បានបន្តភាពខ្លាំងក្នុងទឹកដី ដោយបានលត់ ក្រុមភ្ញៀវ Sevilla រហូតដល់ទៅ ៣-០ ដាច់មិនឲ្យងើបមុខរួចក្នុងជើងទី១ នៃពានរង្វាន់លំដាប់ទី២ របស់អេស្ប៉ាញ Copa del Rey យប់មិញនេះ។</span></p>
<p><span style="color: #000000;">កីឡាករដែលលេចលឺពាក្យចចាមអារ៉ាមថាចង់ចេញពី Real Madrid, James Rodriguez បានស៊ុតគ្រាប់នាំមុខឲ្យ Real Madrid ត្រឹមចាប់ផ្តើមលេងបាន ១១នាទីដំបូងក្នុងពហុកីឡដ្ឋាន Santiago Bernabeu មុនពេលមិត្តរួមក្រុមជន ជាតិបារាំង ខ្សែការពារ Raphael Varane បន្ថែមគ្រាប់ទី២ នៅនាទីទី២៩ និងកីឡាករវ័យក្មេងក្នុងក្រុមជម្រើសជាតិ កូឡុំប៊ី James ដដែល ប៉េណាល់ទីគ្រាប់ទី៣ នៅនាទីទី៤៤ ខណៈដែលវគ្គទី២ ពុំមានការបំប៉ោងសំណាញ់ទីគ្នាទៀត ទេ។</span></p>
<p><span style="color: #000000;">នេះជាការទទួលបានជ័យជំនះក្នុងផ្ទះខ្លួនឯងយ៉ាងគាប់ប្រសើរ ក្នុងជើងទី១ នៃវគ្គ១៦ក្រុមក្នុងពានលំដាប់ទី២ Copa del Rey មុនពេលធ្វើដំណើរទៅផ្ទះរបស់ Sevilla វិញនៅរាត្រីថ្ងៃទី១២ ឈានចូលថ្ងៃទី១៣ ខែមករា ឆ្នាំ២០១៧ សប្តាហ៍ ក្រោយនេះ៕</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><img id="i-8f9d8f6dd6b664be" class="blkBorder img-share b-loaded" src="http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/01/04/21/3BDA511200000578-4088910-image-a-33_1483565910218.jpg" alt="James Rodriguez celebrates with Croatian playmaker Luka Modric after scoring the club's third just before half time" width="962" height="697" /></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><img id="i-21a8b5f46702711b" class="blkBorder img-share b-loaded" src="http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/01/04/21/3BDA531200000578-4088910-image-a-36_1483566235469.jpg" alt="Real take a 3-0 lead going into the Copa del Rey second leg which will be played at Sevilla on January 12" width="962" height="567" /></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><img id="i-111797d4cb5f2180" class="blkBorder img-share b-loaded" src="http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/01/04/21/3BDA5EAD00000578-4088910-image-a-38_1483566676570.jpg" alt="Sevilla's Mariano Ferreira fights for the ball with Rodriguez, who has recently been linked with a move away from Spain" width="962" height="749" /></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><img id="i-6f84ab819734b027" class="blkBorder img-share b-loaded" src="http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/01/04/21/3BDA2E0200000578-4088910-image-a-27_1483564704425.jpg" alt="Zinedine Zidane's side dominated throughout the match and Raphael Varane put daylight in between the two sides" width="962" height="600" /></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><img id="i-6ff0680c66bffca7" class="blkBorder img-share b-loaded" src="http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/01/04/21/3BDA373700000578-4088910-image-a-30_1483564708898.jpg" alt="The French defender doubled Real Madrid's lead in the 29th minute on Wednesday in the Copa del Rey first leg" width="962" height="699" /></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><img id="i-38a25e34b45ab111" class="blkBorder img-share b-loaded" src="http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/01/04/21/3BDA0E7300000578-4088910-image-a-23_1483564372097.jpg" alt="The Colombian forward celebrates scoring Real Madrid's first goal during the opening period on Wednesday night" width="962" height="641" /></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><img id="i-82634c120298859c" class="blkBorder img-share b-loaded" src="http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/01/04/21/3BDA0F9800000578-4088910-image-a-26_1483564395053.jpg" alt="Rodriguez pictured celebrating with his team-mates after giving the hosts the early advantage at the Santiago Bernabeu" width="962" height="1009" /></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><img id="i-1a8504ba4eca3632" class="blkBorder img-share b-loaded" src="http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/01/04/21/3BDA50F200000578-4088910-image-a-40_1483566774986.jpg" alt="Zinedine Zidane's side face Granada in La Liga before playing their second leg against Sevilla " width="962" height="700" /></span></p>
<div class="fluid-width-video-wrapper"><span style="color: #000000;"><iframe id="fitvid182828" src="https://www.youtube.com/embed/uorBl_1GRe4" frameborder="0" width="320" height="240"></iframe></span></div>
<p> </p>
<p style="text-align: right;"><span style="color: #000000;">ផ្តល់សិទ្ធដោយ ៖ ខ្មែរថកឃីង</span></p>