<p><span style="color: #000000;">ពីរនាក់បងប្អូនភ្លោះ Stuart និង Ian Paton បានយកឈ្នះលើគូប្រជែងដោយល្ពៅមួយផ្លែដែលមាន</span><br /><span style="color: #000000;">ទម្ងន់ដល់ទៅ ១.០២២គីឡូក្រាម ពោលគឺជាង ១តោន។ ផ្លែល្ពៅនេះ មានកំពស់ ១,២ម៉ែត្រ និង</span><br /><span style="color: #000000;">មានមុខកាត់ ៥,៥ម៉ែត្រ បានបំបែកឯតទគ្គកម្មដែលខ្លួនបានបង្កើតឡើងកាលពីពីរឆ្នាំមុន។</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><a class="thickbox" title="" href="/FileManager/Commons/2016/10/13/pumpkin1-13-10-2016--10-22-57.jpg"><span style="color: #000000;"><img src="/FileManager/Articles/mce/2016/10/13/pumpkin1-13-10-2016--10-22-57.jpg" alt="" /></span></a></span></p>
<p><span style="color: #000000;">ពីរនាក់បងប្អូនអាយុ ៥៥ឆ្នាំនេះ ក៏បានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ២ និងលេខ៣ ក្នុងពិធីប្រកូតប្រជែង</span><br /><span style="color: #000000;">អំពីល្ពៅនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ នៅ Netley, Hampshire ប្រទេសអង់គ្លេស។</span></p>
<p><span style="color: #000000;">ពួកគេបានចំណាយពេល ៥ម៉ោងជារៀងរាល់ថ្ងៃដើម្បីថែទាំផ្លែល្ពៅ និងស្រោចទឹក ៣៨០លីត្ររាល់</span><br /><span style="color: #000000;">ថ្ងៃ។</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><a class="thickbox" title="" href="/FileManager/Commons/2016/10/13/pumpkin2-13-10-2016--10-24-00.jpg"><span style="color: #000000;"><img src="/FileManager/Articles/mce/2016/10/13/pumpkin2-13-10-2016--10-24-00.jpg" alt="" /></span></a></span></p>
<p><span style="color: #000000;">ពីរនាក់បងប្អូននេះ មានការសប្បាយចិត្តជាខ្លាំង ព្រោះបានបំបែកឯតទគ្គកម្មដែលបង្កើតឡើង</span><br /><span style="color: #000000;">ដោយពួកគេ និងត្រូវបានកត់ត្រាចូលក្នុងសៀវភៅឯតទគ្គកម្មនៅប្រទេសអង់គ្លេស។ Stuart និង </span><br /><span style="color: #000000;">Ian Paton កំពុងមានគម្រោងបំបែកឯតទគ្គកម្មពិភពលោកស្ដីអំពីផ្លែល្ពៅដែលមានទម្ងន់ ១.០៥៤</span><br /><span style="color: #000000;">គីឡូក្រាម។</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><a class="thickbox" title="" href="/FileManager/Commons/2016/10/13/pumpkin3-13-10-2016--10-24-21.jpg"><span style="color: #000000;"><img src="/FileManager/Articles/mce/2016/10/13/pumpkin3-13-10-2016--10-24-21.jpg" alt="" /></span></a></span></p>
<p><span style="color: #000000;">Ian Paton ថ្លែងថា “យើងទាំងពីរនាក់សុទ្ធតែមានការរំភើប។ វាជារឿងល្អណាស់ដែលបានបំបែក</span><br /><span style="color: #000000;">ឯតទគ្គកម្មរបស់ខ្លួនឯង។ តាមពិត យើងខ្ញុំមិនមានវិធីអាថ៌កំបាំងអ្វីនោះទេ គ្រាន់តែធ្វើការដោយ</span><br /><span style="color: #000000;">យកចិត្តទុកដាក់ប៉ុណ្ណោះ។ រាល់ឆ្នាំយើងតែងតែកែលំអបច្ចេចទេសក្នុងការដាំដុះ ប្រការនេះមិន</span><br /><span style="color: #000000;">មែនជារឿងងាយស្រួល”។</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><a class="thickbox" title="" href="/FileManager/Commons/2016/10/13/pumpkin4-13-10-2016--10-23-43.jpg"><span style="color: #000000;"><img src="/FileManager/Articles/mce/2016/10/13/pumpkin4-13-10-2016--10-23-43.jpg" alt="" /></span></a></span></p>
<p><span style="color: #000000;">Ian Paton អះអាងថា “យើងខ្ញុំនឹងបំបែកឯតទគ្គកម្មពិភពលោក។ ជាមួយនឹងល្បឿននេះ យើងពិត</span><br /><span style="color: #000000;">ជាអាចធ្វើបាន”។</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><a class="thickbox" title="" href="/FileManager/Commons/2016/10/13/pumpkin5-13-10-2016--10-26-33.jpg"><span style="color: #000000;"><img src="/FileManager/Articles/mce/2016/10/13/pumpkin5-13-10-2016--10-26-33.jpg" alt="" /></span></a></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="font-size: 12px;">ចំណែក Stuart វិញ និយាយថា “រាល់ថ្ងៃ យើងខ្ញុំត្រូវចំណាយពេល៥ម៉ោងដើម្បីថែទាំផ្លែល្ពៅ។ យើង<br /></span><span style="font-size: 12px;">មិនដែលធុញទ្រាន់នោះទេ”។ Stuart បន្តថា “យើងខ្ញុំស្រោចទឹកឱ្យផ្លែល្ពៅនេះ ចំនួន៣៨០លីត្រក្នុង<br /></span><span style="font-size: 12px;">មួយថ្ងៃ។ នេះគឺជាការងារលំបាក ប៉ុន្តែ យើងចូលចិត្តវា”។</span></span></p>
<p style="text-align: right;"><span style="color: #000000;">ប្រែសម្រួល ៖ បុត្រា</span><br /><span style="color: #000000;">ប្រភព ៖ BBC</span></p>