<p><span style="color: #000000;"><span style="font-size: 12px;">ភ្នំពេញ ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ( ថ្ងៃទី១៦ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៦ ) ល្ខោនសៀកកម្ពុជាហ្វារ និងសមាគមហ្វារពន្លឺសិល្បៈ មានសេចក្ដីសោមនស្ស ដើម្បីប្រកាសនូវការវិលត្រឡប់នៃមហោស្រពល្ខោនសៀកអន្តរជាតិ </span><strong style="font-size: 12px;">ទីនេះទីនោះ</strong><span style="font-size: 12px;">។ ខួបលើកទី១០ នៃសៀកសហសម័យនៅឆ្នាំនេះ មានការចូលរួមពីបណ្ដាប្រទេសអន្តរជាតិជុំវិញពិភពលោកដោយមាន៥ក្រុមមកពី ប្រទេសអូស្រ្តាលី កាណាដា ឥណ្ឌូនេស៊ី នេប៉ាល់ និងប្រទេសបារាំង រួមជាមួយសិល្បៈករកម្ពុជាមកពីល្ខោនសៀកកម្ពុជា ហ្វារ។ មហោស្រពល្ខោនសៀកអន្តរជាតិនេះនឹងប្រព្រិត្តិទៅនៅថ្ងៃទី២៨ ខែមេសា ដល់ ថ្ងៃទី១០ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៦ នៅរាជធានីភ្នំពេញ បាត់ដំបង និងខេត្ត សៀមរាប។ មានរួមបញ្ចូលទាំងការសម្ដែងនាពេលរាត្រី ការសម្ដែងតាមដងវិថី ការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃទស្សនីយភាពអំពីល្ខោនសៀក និងកិច្ចពិភាក្សាជាសាធារណៈអំពីអាជីវកម្មនៃការសម្ដែងសិល្បៈ។</span></span></p>
<p><br /><a class="thickbox" title="" href="/FileManager/Commons/2016/3/25/09-25-03-2016--11-12-18.jpg"><img src="/FileManager/Articles/mce/2016/3/25/09-25-03-2016--11-12-18.jpg" alt="" /></a></p>
<p><span style="color: #000000;">មានមនុស្សជាង៤៥០០នាក់ ដែលបានចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍មហោស្រព"<strong>ទីនេះ</strong><strong> </strong><strong>ទីនោះ</strong>" នាឆ្នាំមុន ដែលបានចំណាយពេលប្រាំបីយប់នៅក្នុងបីខេត្តក្រុងនេះ។ លោក <strong>ហួត ដារា</strong> នាយកប្រតិបត្តិ នៃល្ខោនសៀកកម្ពុជាហ្វារ បានមានប្រសាសន៍ថា "ប្រទេសកម្ពុជាកំពុងឈានមុខក្នុងតំបន់នៃការសម្តែងសៀកសហសម័យរួមជាមួយ ការសម្ដែងនាពេលរាត្រីរយៈពេលបីឆ្នាំ ដោយល្ខោនសៀកកម្ពុជាហ្វារ នៅខេត្តសៀមរាប និងរយៈពេលម្ភៃឆ្នាំនៃការសម្ដែងយ៉ាងទៀងទាត់ដោយសមាគមហ្វារពន្លឺសិល្បៈ "<strong>ទីនេះទីនោះ</strong>" គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលបង្ហាញអំពីសិល្បៈ ហើយយើងកំពុងតែនាំយកនៅការសម្ដែងសៀកសហសម័យ មកពីទូទាំងពិភពលោកមកដើម្បីបានទស្សនា និងចូលរួមក្នុងឆាកសិល្បៈដ៏រស់រវើកមួយនេះ" ។</span></p>
<p><br /><a class="thickbox" title="" href="/FileManager/Commons/2016/3/25/09a-25-03-2016--11-20-03.jpg"><img src="/FileManager/Articles/mce/2016/3/25/09a-25-03-2016--11-20-03.jpg" alt="" /></a></p>
<p><span style="color: #000000;">ក្រុមសៀកអន្តរជាតិនៅក្នុងឆ្នាំនេះមាន ក្រុម Flying Fruit Fly Circus ដែលជាសៀកយុវជនជាតិ មកពីប្រទេសអូស្រ្តាលី និងត្រៀមបង្ហាញការសម្ដែងថ្មីឈ្មោះ Stunt Lounge, ក្រុម Collectif Open Ticket មកពីប្រទេសបារាំងដែលនឹងសម្តែងរឿង Sans queus ni tete (Nonsense), ក្រុមសៀក Inner Ring មកពីប្រទេសកាណាដាដែលនឹងសម្តែងរឿង duo juggling duo act. ក្រុមសៀកហ្វារពន្លឺសិល្បៈយើងនឹងសម្តែងរឿងថ្មីបំផុត គឺ " ឥទ្ធិពល "។ ក្នុងរាត្រីនីមួយៗនៃមហោស្រពសៀកអន្តរជាតិនេះនឹងធ្វើការសម្តែងក្នុងរយៈពេលខុសៗគ្នា។</span></p>
<p><br /><a class="thickbox" title="" href="/FileManager/Commons/2016/3/25/09b-25-03-2016--11-20-12.jpg"><img src="/FileManager/Articles/mce/2016/3/25/09b-25-03-2016--11-20-12.jpg" alt="" /></a></p>
<p><span style="color: #000000;">គោលបំណងតែមួយគត់របស់ មហោស្រពសៀក<strong> ទីនេះទីនោះ</strong> ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យមានកិច្ចសហការជាអន្តរជាតិតាមរយៈការបង្ហាត់បង្ហាញ វេទិកាសៀក និងការសម្ដែងតាមដងផ្លូវ។ សិល្បៈករត្រូវបានបំបែកជាក្រុមដើម្បីចែករំលែកជំនាញ និង ធ្វើការរួមគ្នាដើម្បីបង្កើតអ្វីថ្មីៗ ។ ទាំងនេះនឹងត្រូវបានបង្ហាញឡើងនៅទីសាធារណៈក្នុងខេត្តបាត់ដំបង និងខេត្តសៀមរាប ក្នុងអំឡុងពេលប្រារព្ធពិធី ។ លោក <strong>ហួត </strong><strong> </strong><strong>ដារា</strong> បាននិយាយថា "សិល្បករភាគច្រើននិយាយភាសាមិនដូចគ្នា និងមកពីមជ្ឈដ្ឋានខុសគ្នា" ។ "សិក្ខាសាលាទាំងនេះគឺជាវិធីសាស្រ្តដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់របាំងនៃវប្បធម៍ រៀនជំនាញថ្មីៗ និងកិច្ចសហការយ៉ាងផុសផុល។ ទាំងនេះបានផ្តល់ឱកាសឲ្យសិល្បៈករកម្ពុជា និង សិល្បៈករអន្តរជាតិដែលធ្វើដំណើរយ៉ាងវែងឆ្ងាយដើម្បីចូលរួមក្នុងកម្មវិធីមហោស្រពនេះ ដោយបានបើកទ្វារដើម្បីទំនាក់ទំនងការងារបន្ថែមទៀតនាពេលអនាគត និងបានពង្រឹងកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងនាមជា មេដឹកនាំមួយនៅក្នុងវិស័យសិល្បៈ ច្នៃប្រឌិតនិងការសម្តែងនៅក្នុងតំបន់" ។</span></p>
<p><br /><a class="thickbox" title="" href="/FileManager/Commons/2016/3/25/09e-25-03-2016--11-19-35.jpg"><img src="/FileManager/Articles/mce/2016/3/25/09e-25-03-2016--11-19-35.jpg" alt="" /></a></p>
<p><br /><a class="thickbox" title="" href="/FileManager/Commons/2016/3/25/09g-25-03-2016--11-19-54.jpg"><img src="/FileManager/Articles/mce/2016/3/25/09g-25-03-2016--11-19-54.jpg" alt="" /></a><a class="thickbox" title="" href="/FileManager/Commons/2016/3/25/09e-25-03-2016--11-19-35.jpg"></a></p>
<p><span style="color: #000000;">ការសម្ដែងតាមដងវិថី ក្បួនដង្ហែរ និងកិច្ចពិភាក្សាគឺមិនត្រូវបានគិតថ្លៃ និងបើកចំហជាសាធារណៈ សម្រាប់សំបុត្រចូលទស្សនាការសម្ដែងអាចរកទិញបានចាប់ពីថ្ងៃទី១៤ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៦ នៅ tinitinou.com ឬនៅតាមកន្លែងលក់សំបុត្រជាច្រើនទៀត ក្នុងបីខេត្តក្រុងនេះ ចាប់ពីថ្ងៃទី ០៦ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៦ (សូមមើលវេបសាយ សម្រាប់ពត៌មានលម្អិត)។</span></p>
<p><span style="color: #000000;">មហោស្រពសៀក <strong>ទីនេះទីនោះ</strong> ឆាំ្ន២០១៦ ត្រូវបានឧបត្ថម្ភធំដោយ Cambodia Airport រួមសហការ ឧបត្ថម្ភដោយ Smart Mobile និងស្ថានីយ៍ប្រេងឥន្ធនៈតូតាល់ ដោយមានការចូលរួមសហការឧបត្ថម្ភដោយហាងកាហ្វេ Costa, Krispy Kreme, រីសត Angkor Village, រីសតShinta Mani, សណ្ឋាគារ InterContinental Phnom Penh, និងសណ្ឋាគារសូហ្វីតែល រួមជាមួយដៃគូរស្ថាប័នមានដូចជា វិទ្យាស្ថានបារាំងកម្ពុជា ស្ថានទូតអូស្ត្រាលី សហភាពអឺរ៉ុប និងក្រសួងវប្បធម៍ ។</span></p>
<p><br /><a class="thickbox" title="" href="/FileManager/Commons/2016/3/25/09g-25-03-2016--11-19-46.jpg"><img src="/FileManager/Articles/mce/2016/3/25/09g-25-03-2016--11-19-46.jpg" alt="" /></a></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>កាលវិភាគ ការសម្តែង ( ថ្ងៃទី ២៨</strong><strong> </strong><strong>មេសា ដល់ថ្ងៃទី ១០ ឧសភា</strong><strong> </strong><strong>ឆ្នាំ ២០១៦</strong><strong> )</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>•</strong><strong> </strong><strong>រាជធានីភ្នំពេញ : សាលមហោស្រពចេនឡា</strong><strong></strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">ថ្ងៃទី ២៨ ខែមេសា ដល់ថ្ងៃទី ៣០ ខែមេសា ចាប់ពីម៉ោង ៧:០០យប់</span></p>
<p><span style="color: #000000;">ដល់ម៉ោង ៨:៣០ យប់</span></p>
<p><span style="color: #000000;">ថ្ងៃទី ០១ ឧសភា ពី ម៉ោង ៥:០០ ល្ងាច ដល់ម៉ោង ៦:៣0 ល្ងាច</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>•</strong><strong> </strong><strong>បាត់ដំបង : សមាគមហ្វាពន្លឺសិល្បៈ</strong><strong></strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">ថ្ងៃទី ០៣ ខែឧសភា ដល់ថ្ងៃទី ០៦ ខែឧសភា ចាប់ពីម៉ោង៧:៣០យប់</span></p>
<p><span style="color: #000000;">ដល់ម៉ោង ៨:៣០យប់</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>•</strong><strong> </strong><strong>សៀមរាប : ល្ខោនសៀកកម្ពុជាហ្វារ</strong><strong></strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">ថ្ងៃទី ០៨ ខែឧសភា ដល់ថ្ងៃទី ១០ ខែឧសភា ចាប់ពីម៉ោង ៦:០០ល្ងាច</span></p>
<p><span style="color: #000000;">ដល់ម៉ោង ៧:០០យប់</span></p>
<p> </p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>ពត៌មានសម្រាប់សំបុត្រទស្សនា :</strong><strong> </strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>•</strong><strong> </strong><strong>រាជធានីភ្នំពេញ </strong><strong></strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">កៅអី VIP : ២០ដុល្លារអាមេរិកសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ</span></p>
<p><span style="color: #000000;">និង ១២ដុល្លារអាមេរិកសម្រាប់កុមារ</span></p>
<p><span style="color: #000000;">កៅអីធម្មតា: ១០ដុល្លារអាមេរិកសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ</span></p>
<p><span style="color: #000000;">និង ០៦ដុល្លារអាមេរិកសម្រាប់កុមារ</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>•</strong><strong> </strong><strong>បាត់ដំបង</strong><strong></strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">កៅអីធម្មតា : ១២ដុល្លារអាមេរិកសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ</span></p>
<p><span style="color: #000000;">និង ០៥ដុល្លារអាមេរិកសម្រាប់កុមារ (មិនមានផ្តល់កៅអី VIP នោះទេ )</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>•</strong><strong>ខេត្តសៀមរាប</strong><strong></strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">កៅអី VIP : ២០ដុល្លារអាមេរិកសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ</span></p>
<p><span style="color: #000000;">និង ១២ដុល្លារអាមេរិកសម្រាប់កុមារ</span></p>
<p><span style="color: #000000;">កៅអីធម្មតា: ១០ដុល្លារអាមេរិកសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ</span></p>
<p><span style="color: #000000;">និង ០៦ដុល្លារអាមេរិកសម្រាប់កុមារ</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>ទំនាក់ទំនង ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ :</strong><strong></strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">ភាសាអង់គ្លេស Aneka Rao <span style="color: #0000ff;"><a href="mailto:aneka@pharecircus.org"><span style="color: #0000ff;">aneka@pharecircus.org</span></a></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">ភាសាខ្មែរ Mengteang Thong <span style="color: #0000ff;"><a href="mailto:mengteang@pharecircus.org"><span style="color: #0000ff;">mengteang@pharecircus.org</span></a></span></span></p>
<p> </p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>អំពីល្ខោនសៀកកម្ពុជាហ្វារ នឹង</strong><strong>សមាគមហ្វារពន្លឺសិល្បៈ</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">មានតែមួយនៅប្រទេសកម្ពុជា ស្វាហាប់ និងអស្ចារ្យដែលស្របតាមសមយ័បច្ចុប្បន្ន លើសពីអ្វីដែលអ្នកនឹកស្មានដល់។ ហ្វាពន្លឺសិល្បះកម្ពុជាសម្តែងដោយប្រើសាច់រឿងល្ខោន ភ្លេង ក្បាច់រាំរួមជាមួយ ទេពកោសល្យសិល្បៈសៀកដែលទាន់សមយ័ហើយបង្ហាញសាច់រឿង របស់ប្រជាជនកម្ពុជា ប្រវត្តិសាស្រ្ត និងប្រជាជនតាមសមយ័កាល។ សិល្បៈករក្មេងៗ នឹងធ្វើឲ្យអ្នកមានការភ្ញាក់ផ្អើលដោយបង្ហាញអ្នកនូវថាមពល អារម្មណ៍ ភាពរីករាយ និងទេពកោសល្យរបស់ពួកគាត់។</span></p>
<p><span style="color: #000000;">សិល្បៈកររបស់ ហ្វារ ត្រូវបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលាហ្វារពន្លឺសិល្បៈខេត្ត បាត់ដំបង ប្រទេសកម្ពុជា។ សាលានេះបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ១៩៩៤ ដោយបុរសវយ័ ក្មេង ៩នាក់បន្ទាប់ពីពួកគាត់បានវិលត្រលប់មកស្រុកកំណើតវិញពីជំរុំភៀសខ្លួន ដែលឋិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងសមយ័ពុលពត។ ពួកគាត់បានរៀនសិល្បៈបណ្តុះ បណ្តាលដោយសិក្សាផ្នែកព្យាបាលរបួស ហើយពួកគាត់មានបំណងចែករំលែកចំណេះដឹងទាំងអស់នោះដល់ប្រជាជនក្រីក្រដើម្បីប្រើប្រាស់ក្នុងភាពចាំបាច់ផ្សេងៗក្នុងសង្គម និងបញ្ហាដែលគាត់ជួបប្រទះនៅពេលស្ថិតក្រោមការបំផ្លិចបំផ្លាញក្នុងរបបនេះ។ បន្ទាប់ពីនោះមកពួកគាត់បានចាប់ផ្តើមបង្រៀនថ្នាក់គូរគំនូរដល់សិស្សមួយចំនួនតូចនៅស្រុកកំណើតខ្លួន ក្រោយមកទៀតពួកគាត់ក៏បានបើកសាលារដ្ឋមួយ សាលាតន្រ្តី សាលាល្ខោន និងសាលាសៀក។ សព្វថ្ងៃនេះ សិស្សនិស្សិតជាង ១២០០នាក់កំពុងសិក្សានៅសាលារដ្ឋ និង៥០០ នាក់ទៀតសិក្សាខាងជំនាញ សិល្បៈ។</span></p>
<p><span style="color: #000000;">ក្នុងឆ្នាំ ២០១៣ សាលាបានបង្កើត ល្ខោនសៀកកម្ពុជាហ្វារ ដែលជាសហគ្រាហ សង្គម ហ្វារ ស្ថិតក្នុងក្រុងសៀមរាប ប្រទេសកម្ពុជា ជាទឹកដីអង្គរដែលរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហស័ក្នុងទឹសដៅទេសចរណ៍ក្នុងពិភពលោក។ បេសកកម្មនេះបង្កើតឡើងសម្រាប់ទីផ្សារការងារដល់និស្សិតដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលាសៀកនៅខេត្តបាត់ដំបង លើសពីនេះ ចំណូលថវិការ ៧៥ភាគរយ បានផ្តល់ជូនសាលាដើម្បីជួយគាំទ្រដល់កម្មវិធីសិក្សា។ ល្ខោនសៀកកម្ពុជាហ្វារ សម្តែងនាពេលយប់នៅឆាកសម្តែងដ៏ធំក្នុងក្រុងសៀមរាប ហើយត្រូវបានទស្សនាដោយប្រជាជនជាង ១០០.000នាក់។ ការសម្តែងនេះបានមានវត្តមាន ឆ្លងកាត់បណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុប អាស៊ី និងសហរដ្ឋអាមេរិកផងដែរ។</span></p>
<p><span style="color: #000000;">សម្រាប់ពត៌មានបន្ថែមអំពី ល្ខោនសៀកកម្ពុជាហ្វារ និងហ្វារពន្លឺសិល្បៈ សូមចូលទៅកាន់ ៖</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><span style="color: #0000ff;"><a href="http://www.pharecambodiancircus.org/"><span style="color: #0000ff;">pharecircus.org</span></a></span> និង <span style="color: #0000ff;"><a href="http://www.phareps.org/"><span style="color: #0000ff;">phareps.org</span></a></span></span></p>
<p><strong style="color: #000000; font-size: 12px;">បណ្តាញផ្សព្វផ្សាយសង្គម ហ្វារ ៖</strong></p>
<p><span style="color: #000000;">Facebook <span style="color: #0000ff;"><a href="http://www.facebook.com/PhareCambodianCircus"><span style="color: #0000ff;">facebook.com/PhareCambodianCircus</span></a></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">Instagram <span style="color: #0000ff;"><a href="https://instagram.com/pharecambodiancircus/"><span style="color: #0000ff;">instagram.com/pharecambodiancircus/</span></a></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">Twitter <span style="color: #0000ff;"><a href="https://twitter.com/PhareCircus"><span style="color: #0000ff;">@pharecircus</span></a></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">Google+ <span style="color: #0000ff;"><a href="https://plus.google.com/+PharecambodiancircusOrg"><span style="color: #0000ff;">plus.google.com/+PharecambodiancircusOrg</span></a></span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">TripAdvisor <span style="color: #0000ff;"><a href="http://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g297390-d3864861-Reviews-Phare_The_Cambodian_Circus-Siem_Reap_Siem_Reap_Province.html"><span style="color: #0000ff;">tripadvisor.com/Phare_The_Cambodian_Circus</span></a></span></span></p>
<p style="text-align: right;"> </p>
<p style="text-align: right;"> </p>
<p style="text-align: left;"><object width="500" height="400" data="http://www.youtube.com/v/B63lMSoS9pk&rel=1" type="application/x-shockwave-flash"><param name="wmode" value="transparent" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/B63lMSoS9pk&rel=1" /></object></p>
<p style="text-align: left;"><br /><a class="thickbox" title="" href="/FileManager/Commons/2016/3/25/09c-25-03-2016--11-20-24.jpg"><img src="/FileManager/Articles/mce/2016/3/25/09c-25-03-2016--11-20-24.jpg" alt="" /></a></p>
<p style="text-align: left;"><br /><a class="thickbox" title="" href="/FileManager/Commons/2016/3/25/09e-25-03-2016--11-20-32.jpg"><img src="/FileManager/Articles/mce/2016/3/25/09e-25-03-2016--11-20-32.jpg" alt="" /></a><a class="thickbox" title="" href="/FileManager/Commons/2016/3/25/09c-25-03-2016--11-20-24.jpg"></a></p>
<p style="text-align: right;"><br /><span style="color: #000000;">ប្រភព ៖ ហ្វារពន្លឺសិល្បៈ</span></p>