<p><span style="color: #000000;"><strong>(បាងកក)៖</strong> ព្រះមហាក្សត្រថៃ ព្រះបាទ ភូមិបុល អាប់ឌុលយ៉ាដេត បានសោយទិវង្គតទៅហើយ នៅរសៀលថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី១៣ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១៦ ដែលនេះជាការបញ្ចប់នូវការគ្រងរាជ្យសម្បត្តិ យូរជាងគេនៅលើពិភពលោក ចំនួន៧ទសវត្សរ៍។ ការកាន់ទុក្ខដ៏សោកសង្រេងជាទីបំផុត បាននិង កំពុងធ្វើឡើងជាសាធារណសម្រាប់ប្រទេសថៃទាំងមូល និងប្រជាជនថៃនៅតាមបណ្តា ប្រទេសនានា ទូទាំងសកលលោក។</span></p>
<p><span style="color: #000000;">ពាក់ព័ន្ធនឹងការសោយទិវង្គតរបស់ស្តេចថៃ សូមយកប្រវត្តិរាជវង្សស្តេចថៃ តាំងពីការកកើតរដ្ឋ រហូតដល់បច្ចុប្បន្ន។</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>* អាណាចក្រសុខោទ័យ (រាជវង្ស Naw Numthom Dynasty)<br /></strong>១៖ ស្តេច Pho Khun Sri NawNumthom (គ្មានព័ត៌មានស្តីពីឆ្នាំចាប់ផ្តើមសោយរាជ្យ) សោយរាជ្យរហូតដល់ឆ្នាំ១១៨១ ជាស្តេចដែលបង្កើតអាណាចក្រ Sukhothai និង Sri Satchanalai។</span><br /><span style="color: #000000;">២៖ ស្តេច Khom Samat Klon Lamphong ទទួលបញ្ជាពីស្តេចខ្មែរទៅគ្រប់គ្រង Sukhothai (គ្មានព័ត៌មានស្តីពីឆ្នាំចាប់ផ្តើមសោយរាជ្យ) សោយរាជ្យរហូតដល់ឆ្នាំ១២៣៨។</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>* រាជវង្ស Phra Ruang (ឆ្នាំ១២៣៨-១៤៣៨)</strong></span><br /><span style="color: #000000;">១៖ ស្តេច Pho Khun Sri Indraditya ប្រសូតនៅឆ្នាំ១១៨៨ សោយរាជ្យសម្បតិ្តពីឆ្នាំ១២៣៨ ដល់១២៧០ សោយទីវង្គត់ក្នុងវ័យ៨០វស្សា ជាព្រះរាជាទីមួយរបស់អាណាចក្រសុខោទ័យ។</span><br /><span style="color: #000000;">២៖ ស្តេច Pho Khun Ban Mueang សោយរាជ្យពីឆ្នាំ១២៧០ ដល់១២៧១ ជាបុត្ររបស់ព្រះបាទ Pho Khun Sri Indraditya។</span><br /><span style="color: #000000;">៣៖ ស្តេច Pho Khun Ram Khamhaeng សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១២៧៩ ដល់១២៩៨ ជាអនុជរបស់ព្រះអង្គ Ban Mueang និងជាបុត្ររបស់ស្តេច Pho Khun Sri Indraditya</span><br /><span style="color: #000000;">៤៖ ស្តេច Praya Sai Songkhram សោយរាជ្យពីឆ្នាំ១២៩៨ ដល់១២៩៩ ជាអ្នកដឹកនាំប្រទេសថៃ ក្នុងសម័យសុខោទ័យ ក្នុងពេលដែលព្រះម្ចាស់ Ram Khamhaeng ធ្លាក់ខ្លួនឈឺ។</span><br /><span style="color: #000000;">៥៖ ស្តេច Phaya Loethai សោយរាជ្យពីឆ្នាំ១២៩៨ ដល់១៣២៣ ជាបុត្ររបស់ Ram Khamhaeng ។</span><br /><span style="color: #000000;">៦៖ ស្តេច Phaya Nguanamthom សោយរាជ្យពីឆ្នាំ១៣២៣ ដល់១៣៤៧ ជាអយ្យកោមួយរបស់ Phaya Loethai និងជាបុត្ររបស់ Ban Mueang។</span><br /><span style="color: #000000;">៧៖ ស្តេច Phaya Lithai សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៣៤៧ ដល់១៣៦៨ ជាអយ្យកោមួយរបស់ស្តេច Phaya Nguanamthom និងជាបុត្ររបស់ Lerthai ។</span><br /><span style="color: #000000;">៨៖ ស្តេច Phaya Lue Thai សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៣៦៨ ដល់១៣៩៩ ជាបុត្ររបស់ Lithai ។</span><br /><span style="color: #000000;">៩៖ ស្តេច Phaya Saileuthai សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៤០០ ដល់ឆ្នាំ១៤១៩ ជាបុត្ររបស់ Lue Thai។</span><br /><span style="color: #000000;">១០៖ ស្តេច Phaya Borommapan សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៤១៩ ដល់ឆ្នាំ១៤៣៨ ជាបុត្ររបស់Saileuthai។</span></p>
<p> </p>
<p><span style="color: #000000;">*<strong> អាណាចក្រអាយុធ្យា </strong></span><br /><span style="color: #000000;">* រាជវង្ស Uthongទីមួយពីឆ្នាំ១៣៥០ដល់១៣៧០៖</span><br /><span style="color: #000000;">១៖ ស្តេច Somdet Phra Chao Uthong សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៣៥០ ដល់ឆ្នាំ១៣៦៩ជាស្តេចដំបូងក្នុងសម័យអាយុធ្យា។</span><br /><span style="color: #000000;">២៖ ស្តេច Somdet Phra Ramesuan សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៣៦៩ ដល់ឆ្នាំ១៣៧០ ជាបុត្ររបស់Uthong។</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>* រាជវង្ស Suphannaphum ទីមួយពីឆ្នាំ១៣៧០ដល់១៣៨៨៖</strong></span><br /><span style="color: #000000;">១៖ ស្តេច Somdet Phra Borommarachathirat I សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៣៧០ ដល់១៣៨៨ ជាបងថ្លៃរបស់ Uthong និងជាស្តេចជ្រែករាជ្យ។</span><br /><span style="color: #000000;">២៖ ស្តេច Somdet Phra Chao Thong Lan សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៣៨៨ ដល់ឆ្នាំ១៣៨៨ ជាបុត្ររបស់ Borommarachathirat I។</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>* រាជវង្ស Uthong ទីពីរពីឆ្នាំ១៣៨៨ដល់១៤០៩៖</strong></span><br /><span style="color: #000000;">១៖ ស្តេច Somdet Phra Ramesuan សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៣៨៨ ដល់ឆ្នាំ១៣៩៨ ជាបុត្ររបស់ Uthong ។</span><br /><span style="color: #000000;">២. ស្តេច Somdet Phra Rama Ratchathirat សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៣៩៥ ដល់ឆ្នាំ១៤០៩ ជាបុត្ររបស់ Somdet Phra Ramesuan។</span></p>
<p><span style="color: #000000;">*<strong> រាជវង្ស Suphannaphum ទីពីរពីឆ្នាំ១៤០៩ដល់ឆ្នាំ១៥៦៩៖</strong></span><br /><span style="color: #000000;">១៖ ស្តេច Somdet Phra Intha Racha សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៤០៩ ដល់ឆ្នាំ១៤២៤ ជាក្មួយរបស់ Borommarachathirat I។</span><br /><span style="color: #000000;">២៖ ស្តេច Somdet Phra Borommarachathirat II សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៤២៤ ដល់ឆ្នាំ១៤៤៨ ជាជាបុត្ររបស់Intha Racha។</span><br /><span style="color: #000000;">៣៖ ស្តេច Somdet Phra Boromma Trailokanat សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៤៤៨ ដល់ឆ្នាំ១៤៨៨ ជាបុត្ររបស់Borommarachathirat II។</span><br /><span style="color: #000000;">៤៖ ស្តេច Somdet Phra Borommarachathirat III សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៤៨៨ ដល់ឆ្នាំ១៤៩១ ជាបុត្ររបស់ Trailokanat ។</span><br /><span style="color: #000000;">៥៖ ស្តេច Somdet Phra Ramathibodi II សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៤៩១ ដល់ឆ្នាំ១៥២៩ ជាអនុជរបស់ Somdet Phra Borommarachathirat III។</span><br /><span style="color: #000000;">៦៖ ស្តេច Somdet Phra Borommarachathirat IV សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៥២៩ ដល់ឆ្នាំ១៥៣៣ ជាបុត្ររបស់ Somdet Phra Ramathibodi II។</span><br /><span style="color: #000000;">៧៖ ស្តេច Phra Ratsadathirat សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៥៣៣ ដល់ឆ្នាំ១៥៣៣ ជារបស់ Somdet Phra Borommarachathirat IV។</span><br /><span style="color: #000000;">៨៖ ស្តេច Somdet Phra Chairacha សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៥៣៣ ដល់ឆ្នាំ១៥៤៦ ជាមារបស់ Phra Ratsadathirat។</span><br /><span style="color: #000000;">៩៖ ស្តេច Phra Yodfa សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៥៤៦ ដល់ឆ្នាំ១៥៤៨ ជាបុត្រ របស់ Somdet Phra Chairacha។</span><br /><span style="color: #000000;">១០៖ ស្តេច Khun Worawongsathirat សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៥៤៨ ដល់ឆ្នាំ១៥៤៨ ជាស្តេចជ្រែករាជ្យដែលមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រថៃឡើយ។</span><br /><span style="color: #000000;">១១៖ ស្តេច Somdet Phra Maha Chakkraphat សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៥៤៨ ដល់ឆ្នាំ១៥៦៤ និងជាបុត្ររបស់ Ramathibodi II ។</span><br /><span style="color: #000000;">១២៖ ស្តេច Somdet Phra Mahinthrathirat សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៥៦៤ ដល់ឆ្នាំ១៥៦៩ ជាបុត្ររបស់ Maha Chakkrapat ។</span></p>
<p> </p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>* រាជវង្ស Sukhothai ពីឆ្នាំ១៥៦៩ ដល់ឆ្នាំ១៦២៩៖</strong></span><br /><span style="color: #000000;">១. ស្តេច Somdet Phra Maha Thammarachathirat សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៥៦៩ ដល់ឆ្នាំ១៥៩០(ក្នុងពេលនោះសៀមស្ថិតនៅជាចំណុះរបស់ភូមា។</span><br /><span style="color: #000000;">២. ស្តេច Somdet Phra Naresuan សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៥៩០ ដល់ឆ្នាំ១៦០៥ ជាបុត្ររបស់ Maha Thamaracha ។</span><br /><span style="color: #000000;">៣. ស្តេច Somdet Phra Ekathotsarot សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៦០៥ ដល់ឆ្នាំ១៦២០ ជាបុត្ររបស់Maha Thammarachathirat ។</span><br /><span style="color: #000000;">៤. ស្តេច Somdet Phra Si Saowaphak សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៦២០ ដល់ឆ្នាំ១៦២០ ជាបុត្ររបស់ Ekathotsarot ។</span><br /><span style="color: #000000;">៥. ស្តេច Somdet Phra Songtham សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៦២០ ដល់ឆ្នាំ១៦២៨ ជាបុត្ររបស់ Ekathotsarot ។</span><br /><span style="color: #000000;">៦. ស្តេច Somdet Phra Chetthathirat II សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៦២៨ ដល់ឆ្នាំ១៦២៩ជាបុត្ររបស់ Songtham។</span><br /><span style="color: #000000;">៧. ស្តេច Phra Athittayawong សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៦២៩ ដល់ឆ្នាំ១៦២៩ ជាបុត្ររបស់ Songtham។</span></p>
<p> </p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>* រាជវង្ស Prasat Thong ពីឆ្នាំ១៦៣០ ដល់ឆ្នាំ១៦៨៨៖</strong></span><br /><span style="color: #000000;">១. ស្តេច Somdet Phra Chao Prasat Thong សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៦២៩ ដល់ឆ្នាំ១៦៥៦ តាមពាក្យចចាមរ៉ាទ្រង់ជាបុត្ររបស់ Ekathotsarot ។</span><br /><span style="color: #000000;">២. ស្តេច Somdet Chao Fa Chai សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៦៥៦ ដល់ឆ្នាំ១៦៥៦ ជាបុត្ររបស់ Prasat Thong។</span><br /><span style="color: #000000;">៣. ស្តេច Somdet Phra Si Suthammaracha សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៦៥៦ ដល់ឆ្នាំ១៦៥៦ ជាស្តេចជ្រែករាជ្យ និងជាមារបស់ Somdet Chao Fa Chai។</span><br /><span style="color: #000000;">៤. ស្តេច Somdet Phra Narai សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៦៥៦ ដល់ឆ្នាំ១៦៨៨ ជាបុត្ររបស់ Prasat Thong ។</span></p>
<p> </p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>* រាជវង្ស Ban Phlu Luang ពីឆ្នាំ១៦៨៨ ដល់ឆ្នាំ១៧៦៧៖</strong></span><br /><span style="color: #000000;">១. ស្តេច Somdet Phra Phetracha សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៦៨៨ ដល់ឆ្នាំ១៧០៣ ជាស្តេចជ្រែករាជ្យ និងអយ្យកោមួយរបស់ Narai។</span><br /><span style="color: #000000;">២. ស្តេច Somdet Phra Suriyenthrathibodi សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៧០៣ ដល់ឆ្នាំ ១៧០៩ជាបុត្ររបស់ Narai(ពាក្យចចាមរ៉ាម)។</span><br /><span style="color: #000000;">៣. ស្តេច Somdet Phra Chao Yu Hua Thai Sa សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៧០៩ ដល់ឆ្នាំ១៧៣៣ ជាបុត្រ របស់ Suriyenthrathibodi ។</span><br /><span style="color: #000000;">៤. ស្តេច Somdet Phra Chao Yu Hua Boromakot សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៧៣៣ ដល់ឆ្នាំ១៧៥៨ ជាបុត្រ របស់ Suriyenthrathibodi ។</span><br /><span style="color: #000000;">៥. ស្តេច Somdet Phra Chao Uthumphon សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៧៥៨ ដល់ឆ្នាំ ១៧៥៨ជាបុត្ររបស់ Boromakot ។</span><br /><span style="color: #000000;">៦. ស្តេច Somdet Phra Chao Ekkathat សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៧៥៨ ដល់ឆ្នាំ១៧៦៧ ជាព្រះរាមរបស់ Somdet Phra Chao Uthumphon។</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>* អាណាចក្រ ធុនបុរី</strong></span><br /><span style="color: #000000;"><strong>* រាជវង្ស ធុនបុរីពីឆ្នាំ១៧៦៨ ដល់ឆ្នាំ១៧៨២៖</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">១៖ ស្តេច Somdet Phra Chao Taksin សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៧៦៧ ដល់ឆ្នាំ១៧៨២ ជាស្តេចតែមួយគត់ក្នុងសម័យធុនបុរី(ទ្រង់ត្រូវស្លាប់ដោយការប្រហារជីវិត)។</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>* អាណាចក្រ រតនៈកូស៊ីន (សៀម) (ប្រទេសថៃ)</strong></span><br /><span style="color: #000000;">* <strong>រាជវង្ស Chakri ពីឆ្នាំ១៧៨២ ដល់បច្ចុប្បន្ន៖ </strong></span><br /><span style="color: #000000;">១. ស្តេច Phrabat Somdet Phra Buddha Yodfa Chulaloke (Rama I) ថ្ងៃប្រសូត២០មីនា១៧៣៧ សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៧៨២ ដល់ឆ្នាំ១៨០៩ជាស្តេចទីមួយរបស់អាណាចក្ររតនៈកូស៊ីន។</span><br /><span style="color: #000000;">២. ស្តេច Phrabat Somdet Phra Buddha Loetla Nabhalai (Rama II) ថ្ងៃប្រសូត២៤កុម្ភៈ សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៨០៩ ដល់ឆ្នាំ១៨២៤ ជាបុត្ររបស់ (Rama I) ។</span><br /><span style="color: #000000;">៣. ស្តេច Phrabat Somdet Phra Paramintharamaha (Rama III) ថ្ងៃប្រសូត៣១មីនា សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៨២៤ ដល់ឆ្នាំ១៨៥១ ជាបុត្ររបស់ (Rama II) ។</span><br /><span style="color: #000000;">៤. ស្តេច Phrabat Somdet Phra Paramentharamaha Mongkut (Rama IV) ថ្ងៃប្រសូត១៨តុលា១៨០៤ សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៨៥១ ដល់ឆ្នាំ១៨៥១ជាបុត្ររបស់(Rama II)។</span><br /><span style="color: #000000;">៥. ស្តេច Phrabat Somdet Phra Pinklao Chaoyuhua (Rama IV front palace) ថ្ងៃប្រសូត០៤កញ្ញា១៨០៨ សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៨៥១ ដល់ឆ្នាំ១៨៦៦ជាបុត្ររបស់ (Rama II)។</span><br /><span style="color: #000000;">៦. ស្តេច Phrabat Somdet Phra Paramintharamaha Chulalongkorn (Rama V) ថ្ងៃប្រសូត២០កញ្ញា១៨៥៣ សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៨៦៨ ដល់ឆ្នាំ១៩១០ ជាបុត្ររបស់ (Rama IV)។</span><br /><span style="color: #000000;">៧. ស្តេច Phraentharamaha Vajiravudh (Rama VI) ថ្ងៃប្រសូត១មករា១៨៨១ សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៩១០ ដល់ឆ្នាំ១៩២៥ ជាបុត្ររបស់ (Rama V)។</span><br /><span style="color: #000000;">៨. ស្តេច Phrabat Somdet Phra Paramintharamaha Prajadhipok Phra Pok Klao Chao Yu Hua (Rama VII) ថ្ងៃប្រសូត៨ វិច្ឆិកា១៨៩៣ សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៩២៥ ដល់ឆ្នាំ១៩៣៥ ជាបុត្ររបស់ (Rama V)។ </span><br /><span style="color: #000000;">៩. ស្តេច Phrabat Somdet Phra Paramentharamaha Ananda Mahidol Phra Atthama Ramathibodin (Rama VIII) ថ្ងៃប្រសូត២០ កញ្ញា ១៩២៥ សោយរាជ្យសម្បត្តិនៅឆ្នាំ១៩៣៥ដល់ឆ្នាំ១៩៤៦ ជាក្មួយរបស់ (Rama VII)។</span><br /><span style="color: #000000;">១០. ស្តេច Phrabat Somdet Phra Paramintharamaha Bhumibol Adulyadej (Rama IX) ថ្ងៃប្រសូត៥ ខែធ្នូ ១៩២៧ សោយរាជ្យសម្បត្តិពីឆ្នាំ១៩៤៦ ដល់ឆ្នាំ២០១៦ (មានរយៈពេល៧០ឆ្នាំ) ជាអនុជរបស់ (Rama VIII)។</span><br /><span style="color: #000000;">១១. ស្តេច Phrabat Somdet Phra Paramenthara Maha Vajiralongkorn (Rama X) ថ្ងៃប្រសូត ២៨កក្កដា១៩៥២ សោយរាជ្យសម្បត្តិ និងស្នងរាជ្យបន្តពីព្រះអង្គម្ចាស់ Bhumibol Adulyadej ។</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>* បញ្ជាក់៖</strong> ព្រះរាជាអង្គខ្លះ ថ្ងៃសោយរាជ្យ និងថ្ងៃអភិសេករាជ្យសម្បត្តិធ្វើឡើងក្នុងថ្ងៃតែមួយ ចំណែកអង្គខ្លះទៀតថ្ងៃធ្វើឡើងខុសគ្នា ដោយសោយរាជ្យសម្បត្តិមុន ទើបអភិសេករាជ្យសម្បត្តិ តាមក្រោយ។ ចំណែកកាលបរិច្ឆេទខាងលើនេះជាពេលនៃការឡើងសោយរាជ្យសម្បិត្ត មិនមែនពេលអភិសេកនោះទេ៕</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><img src="http://www.zenjournalist.com/wp-content/uploads/2012/10/succession.jpg" alt="" width="730" /></span></p>
<p> </p>
<p style="text-align: right;"><span style="color: #000000;">ផ្តល់សិទ្ធិដោយ ៖ ហ្រ្វេសញ៉ូវអាសុី </span></p>