<p> </p>
<p>នៅក្នុងស្ថានភាពនៃការផលិតប្រេងឥន្ទនៈនៅអាមេរិកខាងជើង និងតំបន់ផ្សេងៗក្នុងពិភព<br />លោកកំពុងងើបឡើងវិញ ការរក្សាអោយតម្លៃប្រេងស្ថិតនៅក្នុងកម្រិតសមស្របមួយនឹងនាំ<br />មកនូវផលប្រយោជន៍ច្រើនដល់ពិភពលោក។</p>
<p class="pBody">ការផលិតប្រេងឥន្ទនៈនៅអាមេរិក និងកាណាដាបានកើនឡើងដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុតមិន<br />ធ្លាប់មានពីមុនមក ខណៈដែល<span id="result_box" class="short_text" lang="en"><span class="hps"> Saudi</span> <span class="hps">Arabia</span></span> អាចផលិតបាន ១២,៥លានធុងក្នុងមួយថ្ងៃ<br />ជាកម្រិតឯតទគ្គកម្មមួយរបស់ប្រទេសនេះ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្ដីតម្លៃប្រេងនៅតែឡើង<br />ខ្ពស់ដដែល។</p>
<p class="pBody">ដើម្បីដោះស្រាយចំពោះបញ្ហាខ្វះខាត និងតម្លៃរបស់ប្រេងក្នុងទីផ្សារ អាមេរិក និងអ៊ឺរ៉ុប<br />កំពុងពិចារណាទៅលើដំណោះស្រាយមិនធម្មតា និងមិនចាំបាច់មួយ នោះគឺប្រើប្រាស់<br />ប្រេងពីឃ្លាំងផ្ទុកប្រេងយុទ្ធសាស្ដ្ររបស់ខ្លួន។</p>
<p class="pBody">លោក Naimi រដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងប្រេងរបស់អារ៉ាប់បានបង្ហាញពីការអស់សង្ឃឹមរបស់ខ្លួននៅ<br />លើទំព័រ Financial Times ថា ខ្លួនមិនអាចបញ្ចុះតម្លៃប្រេងបាន បើទោះជាមានប្រភពផ្គត់<br />ផ្គង់ច្រើនយ៉ាងណាក៏ដោយ។ ប៉ុន្ដែគេបានដឹងថា គន្លឹះខំសាន់សម្រាប់ដោះស្រាយបញ្ហា<br />នេះគឺនៅតែស្ថិតនៅលើប្រទេសនេះដដែល។</p>
<p class="pBody"><a class="thickbox" title="" href="/FileManager/Commons/2012/4/27/oil-rig-north-sea-007-27-04-2012--12-13-05.jpg"><img src="/FileManager/Articles/mce/2012/4/27/oil-rig-north-sea-007-27-04-2012--12-13-05.jpg" alt="" /></a></p>
<p class="pBody"><em>ប្រេងសាំងនៅគ្រប់ទិសទីមានតម្លៃខ្ពស់</em></p>
<p class="pBody">នៅលើទំព័រសារព័ត៌មាន លោក Naimi បាននិយាយថា <span id="result_box" class="short_text" lang="en"><span class="hps">Saudi</span> <span class="hps">Arabia ត្រៀមខ្លួនក្នុងការ<br /> បង្កើនការផលិតប្រេងរបស់ខ្លួនឡើងដល់ ១២,៥លានធុងក្នុងមួយថ្ងៃ ខណៈដែលឃ្លាំង<br />ផ្ទុកប្រេងរបស់ប្រទេសនេះនៅបរទេសអស់កន្លែងដាក់។</span></span> នេះអាចបំពេញការខ្វះខាតទាំង<br />ស្រុង ខណៈដែលប្រភពប្រេងពីអ៊ីរ៉ង់ត្រូវបាត់ខ្លួនពីទីផ្សារ។</p>
<p><em>ប៉ុន្ដែហេតុអ្វីបានជាតម្លៃប្រេងនៅតែឡើងខ្ពស់?</em></p>
<p class="pBody">ជាការងាយយល់ ព្រោះថា <span id="result_box" class="short_text" lang="en"><span class="hps">Saudi</span> <span class="hps">Arabia កំពុងមានបំណងមិនប្រើប្រាស់សក្ដានុពល<br />ទីផ្សាររបស់ខ្លួន។ លទ្ធផលនេះក៏ដូចទៅនឹងព្រឹតិការណ៍កាលពីមុនឆ្នាំ ១៩៨៥ ដែលទីផ្សារ <br />និងប្រាក់ចំណូលរបស់ <span id="result_box" class="short_text" lang="en"><span class="hps">Saudi</span> <span class="hps">Arabia </span></span></span></span>ត្រូវធ្លាក់ចុះដោយសារតែគោលនយោបាយរបស់ <br />OPEC។ ក្នុងបណ្ដាឆ្នាំមុនអំឡុងពេលនោះ ផលិតផលប្រេងរបស់<span id="result_box" class="short_text" lang="en"><span class="hps"> Saudi</span> <span class="hps">Arabia</span></span> បានធ្លាក់<br />ពី ១០,៣លានធុង មកនៅត្រឹម ៣,៦លានធុងក្នុងមួយថ្ងៃសម្រាប់ការខិតខំការពារតម្លៃ<br />ដែល OPEC បានកំណត់។ តាំងពីពេលនោះមក ប្រទេសនេះលែងអនុវត្តទៅតាមការ<br />កំណត់បែបនេះរបស់ OPEC ហើយងាកមកសម្រេចចិត្តទៅតាមតម្លៃទីផ្សារ។</p>
<p class="pBody">ជាក់ស្ដែង <span id="result_box" class="short_text" lang="en"><span class="hps"> Saudi</span> <span class="hps">Arabia មិនអនុញ្ញាតអោយប្រទេសផ្សេងទិញ លក់ប្រេងរបស់ខ្លួន ឬលក់<br />ប្រេងដែលមិនមានការកំណត់អំពីការលក់មកវិញ។ ប្រទេសនេះនឹងលក់អោយតែប្រទេស<br />ដែលជាអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយ ដូចជាបណ្ដាប្រទេសចម្រាញ់ប្រេងជាដើម។ ប្រការនេះ<br />មានន័យថា </span></span>ប្រភពប្រេងគឺមានជាស្រេច ប៉ុន្ដែនឹងមិនលក់ចេញនោះទេ ប្រសិនប្រទេស<br />ចម្រាញ់ប្រេងនានាមិនមានតម្រូវការ។ និយាយជារួម <span id="result_box" class="short_text" lang="en"><span class="hps"> Saudi</span> <span class="hps">Arabia ប្រៀបដូចជាធនាគារ<br />កណ្ដាលរបស់ពិភពលោក។</span></span></p>
<p class="pBody">ប្រសិន <span id="result_box" class="short_text" lang="en"><span class="hps"> Saudi</span> <span class="hps">Arabia អនុញ្ញាតអោយប្រទេសនានាទិញប្រេងមិនទាន់ចម្រាញ់របស់ខ្លួន<br />ដើម្បី</span></span>អោយប្រទេសទាំងនោះអាចលក់ចេញទៅអោយភាគីមួយទៀត នោះប្រភពផ្គត់ផ្គង់<br />ដ៏ច្រើនរបស់ប្រទេសនេះនឹងអាចបញ្ចុះតម្លៃដោយឯកឯង។</p>
<p class="pBody">តាមការពិត ប្រទេស <span id="result_box" class="short_text" lang="en"><span class="hps"> Saudi</span> <span class="hps">Arabia ពុំមានលទ្ធភាពក្នុងការគ្រប់គ្រងតម្លៃប្រេងនោះទេ <br />ប៉ុន្ដែវាគ្រាន់តែជាផលប៉ះពាល់តែប៉ុណ្ណោះ។</span></span></p>
<p class="pBody">នៅក្នុងស្ថានភាពនៃការផលិតប្រេងឥន្ទនៈនៅអាមេរិកខាងជើង និងតំបន់ផ្សេងៗក្នុងពិភព<br /> លោកកំពុងងើបឡើងវិញ ការរក្សាអោយតម្លៃប្រេងអោយស្ថិតនៅក្នុងកម្រិតសមស្រប<br />មួយនឹងនាំមកនូវផលប្រយោជន៍ច្រើនដល់ពិភពលោក។</p>
<p class="pBody">គោលដៅរបស់ <span id="result_box" class="short_text" lang="en"><span class="hps">Saudi</span> <span class="hps">Arabia គឺធ្វើអោយតម្លៃនៅត្រឹមប្រហែល ១០០ដុល្លារក្នុងមួយធុង<br /> នេះក៏ជាតម្លៃមួយដែលមានប្រយោជន៍ដល់ប្រទេសឧស្សហកម្ម។</span></span></p>
<p class="pBody"><span id="result_box" class="short_text" lang="en"><span class="hps">Saudi</span> <span class="hps">Arabia គួរតែក្លាយជាអ្នកសម្រេចលើតម្លៃ គឺមិនមែនចេះតែធ្វើតាមតម្លៃទីផ្សារនោះ<br />ទេ។ តម្លៃប្រេងក៏គួរតែត្រូវបានយកមកពិភាក្សានៅក្នុងកិច្ចប្រជុំ </span></span>G-20 និងកិច្ចប្រជុំអន្ដរជាតិ<br />ផ្សេងៗទៀត។</p>
<p class="pBody">ការជួយអោយ <span id="result_box" class="short_text" lang="en"><span class="hps">Saudi</span> <span class="hps">Arabia បានក្លាយជាប្រទេសកំពូលបំផុតក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងគឺជា<br />ប្រការល្អមួយសម្រាប់អាមេរិក និងពិភពលោក ហើយវាក៏ជាកត្តាមួយបង្កការលំបាកដល់<br />ក្រុង </span></span>Tehran។</p>
<p class="pBody">កត្តាតម្លៃប្រេង ១០០ដុល្លារក្នុងមួយធុង ការលើក <span id="result_box" class="short_text" lang="en"><span class="hps">Saudi</span> <span class="hps">Arabia អោយក្លាយជាប្រទេស<br />ផ្គត់ផ្គង់ប្រេងធំជាងគេដើម្បីទប់ទល់នឹងអ៊ីរ៉ង់ជាដើម គឺជាប្រយោជន៍ធំមួយរបស់អាមេរិក<br /> និងសម្ព័ន្ធមិត្ត រួមនឹងប្រទេសឧស្សហកម្មមួយចំនួន </span></span>ដូច្នេះតម្លៃប្រេងពិតជាពិបាកក្នុងការ<br />បញ្ចុះតម្លៃ៕</p>
<p class="pBody" style="text-align: right;"> ដោយ ៖ សូរីយ៉ា<br />ប្រភព ៖ Zing</p>