<p><span style="color: #000000;"><strong>(ញូជើស៊ី)៖</strong> កីឡាករខ្សែប្រយុទ្ធជួរមុខ Lionel Messi បានប្រកាសលាឈប់ពីក្រុមជម្រើសជាតិអាហ្សង់ទីនជាផ្លូវការហើយ ក្រោយមិនអាចជួយឲ្យក្រុមជម្រើសជាតិដែល មានរហស្សនាមថា <strong>«ពពក»</strong> លើកពានរង្វាន់ប្រចាំទ្វីបអាមេរិក Copa America 2016 ក្រោយចាញ់ឈីលី ៤-២ ដោយបាល់ប៉េណាល់ទី។</span></p>
<p><span style="color: #000000;">សារព័ត៌មាន BBC បានចេញផ្សាយឲ្យដឹងនៅមុននេះថា កីឡាករខ្សែប្រយុទ្ធជួរមុខក្នុងក្លឹបអាជីព FC Barcelona របស់អេស្ប៉ាញ វ័យ២៩ឆ្នាំរូបនេះ នឹងមានឈ្មោះលេងក្នុងក្រុមជម្រើសជាតិអាហ្សង់ទីន នាប្រកួតលើកក្រោយៗទៀតឡើយ តែនៅបង្ហាញខ្លួនក្នុងក្លឹបអាជីពដដែល។</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Messi បានខកចិត្តជាខ្លាំង ក្រោយពេលមិនអាចជួយឲ្យអាហ្សង់ទីន ឈ្នះពានប្រចាំទ្វីបអាមេរិក Copa America 2016 នៅលើទឹកដីអាមេរិកបាន ដោយបានត្រឹមតែរងជើងឯកប៉ុណ្ណោះ ក្រោយចាញ់ក្រុមជម្រើសជាតិឈីលី ៤-២ ដោយបាល់ ប៉េណាល់ទីនៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រព្រឹកថ្ងៃទី២៧ មិថុនានៅកម្ពុជា និងល្ងាចថ្ងៃអាទិត្យនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលរូបគេទាត់បាល់ប៉េណាល់ទី មិនចូល១គ្រាប់ដំបូងផដែរសម្រាប់ក្រុមអាហ្សង់ទីន។</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Messi បានថ្លែងយ៉ាងខ្លីថា <strong>«សម្រាប់ខ្ញុំ ក្រុមអាហ្សង់ទីននៅពេលនេះគឺបានបញ្ចប់ហើយ ក្រោយពីប្រឹងប្រែងអស់ពីលទ្ធផលហើយនោះ។ ខ្ញុំឈឺណាស់ដោយមិនអាចជួយអាហ្សង់ទីន លើកពានដែលមានរយៈ ពេល៤ឆ្នាំម្តងនេះបាន»។</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">សូមបញ្ជាក់ថា Messi បានចូលលេងឲ្យក្រុមជម្រើសជាតិអាហ្សង់ទីនបាន ១១២ប្រកួត តាំងពីឆ្នាំ២០០៥មក ហើយក្នុងរយៈពេល៣ឆ្នាំជាប់ៗគ្នាចុងក្រោយនេះ Messi បានត្រឹមជួយឲ្យអាហ្សង់ទីន រងជើងឯកពាន World Cup 2014 ក្រោយចាញ់អាល្លឺម៉ង់, ពាន Copa America 2015 និងពានរង្វាន់ Copa America 2016 ដោយចាញ់ឈីលីទាំង២ដង៕</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><img src="http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2016/06/09/article-urn:publicid:ap.org:ab9dd5fed5484729be539c7c3588cdc9-5G91JgmOR5a81116bf3dc89b1888-933_634x422.jpg" alt="" width="730" /></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><img src="http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2016/06/27/04/35B5042900000578-3661528-image-a-74_1466997584734.jpg" alt="" width="730" /></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><img src="http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2016/06/27/04/35B4FC0500000578-3661528-image-a-69_1466996922399.jpg" alt="" width="730" /></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><img src="http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2016/06/27/04/35B50E5400000578-3661528-image-a-84_1466998496852.jpg" alt="" width="730" /></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><img src="http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2016/06/27/02/35B4766400000578-0-Chile_defender_Marcelo_Diaz_was_booked_for_a_foul_on_Argentina_s-a-31_1466991700984.jpg" alt="" width="730" /></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><img src="http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2016/06/27/02/35B48B0100000578-0-Messi_was_booked_Referee_Heber_Lopest_for_diving_after_his_tumbl-a-35_1466991700991.jpg" alt="" width="730" /></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><img src="http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2016/06/27/03/35B4D1E400000578-0-image-a-60_1466994202450.jpg" alt="" width="730" /></span></p>
<p style="text-align: right;"><span style="color: #000000;">ផ្តល់សិទ្ធដោយ ៖ ខ្មែរថកឃីង</span></p>