<p>ព័ត៌មានអន្តរជាតិ ៖ ចំនួនជនរងគ្រោះដែលបានស្លាប់បាត់បង់ជីវិត ក្រោយមានការលិចកា<br />ប៉ាល់មួយនៅដែនសមុទ្រអន្តរជាតិ ជិតប្រជុំកោះ Lampedusa ប្រទេសអ៊ីតាលី បានកើនឡើ<br />ងដល់ ៣១ នាក់ហើយ នេះបើតាមការអះអាងអោយដឹងពីមូលដ្ឋានទ័ព Maltese ។</p>
<p><a class="thickbox" title="" href="http://camnews.com.kh/FileManager/Commons/2013/10/12/739067a9537927213f0f6a7067006312-12-10-2013--09-04-17.jpg"><img src="http://camnews.com.kh/FileManager/Articles/mce/2013/10/12/739067a9537927213f0f6a7067006312-12-10-2013--09-04-17.jpg" alt="" width="446" height="331" /></a></p>
<p>យ៉ាងណាមិញ បើតាមការអោយពីមជ្ឈមណ្ឌលជួយសង្គ្រោះ Malta ក៏ដូចជាសាខាមួយរបស់<br />កងយោពល Malta បានប្រាប់ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានបរទេស CNN អោយដឹងថា នៅក្នុង<br />ឧបទ្ទេវហេតុលិចកាប៉ាល់ កាលពីថ្ងៃសុក្រម្សិលមិញនេះ មិនត្រឹមតែមានចំនួនជនរងគ្រោះ<br />ស្លាប់បាត់បង់ជីវិតនោះទេ តែនៅក្នុងនោះក៏មានជនរងគ្រោះរបួសធ្ងន់ និង ស្រាលផងដែរ<br />ស្របពេលដែល មនុស្សជាង ២០០ នាក់ត្រូវបានក្រុមការងារជួយសង្គ្រោះ ខណៈការបន្តការ<br />ជួយសង្គ្រោះនៅតែបន្តមាន ក៏ព្រោះតែនៅមានមនុស្សមួយចំនួនផ្សេងទៀត នៅបន្តការបាត់<br />ខ្លួននៅឡើយ ក្រោយពីកាប៉ាល់ដឹកក្រុមមនុស្សដែលជាជនអន្តោប្រវេសន៍រាប់រយនាក់មួយ<br />នេះលិច។</p>
<p><a class="thickbox" title="" href="http://camnews.com.kh/FileManager/Commons/2013/10/12/article-2448753-1894e3a500000578-902634x416-12-10-2013--09-05-19.jpg"><img src="http://camnews.com.kh/FileManager/Articles/mce/2013/10/12/article-2448753-1894e3a500000578-902634x416-12-10-2013--09-05-19.jpg" alt="" width="444" height="290" /></a></p>
<p>ផ្ទុយទៅវិញ បើយោងតាមសម្តីលោក Keith Caruana ជាអ្នកនាំពាក្យអោយមូលដ្ឋានទ័ព<br />Maltese គូសបញ្ជាក់អោយដឹងថាពួកយើងបានព្យាយាមជួយសង្គ្រោះក្រុមមនុស្សទាំងនោះ<br />តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ដើម្បីធានាអោយបានថា ជនរងគ្រោះដែលបានស្លាប់បាត់បង់ជី<br />វិតអាចនឹងមានអត្រាមួយដ៏ទាប។</p>
<p>អាជ្ញាធរតំបន់នេះ អះអាងបន្ថែមអោយដឹងថា មូលដ្ឋានទ័ព Maltese ក៏ដូចជាអាជ្ញាធរប្រ<br />ទេសអ៊ីតាលី ខណៈពេលដែលទទួលបានដំណឹងមួយនេះភ្លាមៗ ក៏មានការចេញអន្តរាគម<br />ន៍ជួយសង្គ្រោះភ្លាម ពោលបញ្ជូនឧទ្ធម្ភាភចក្រ និងទូកជាច្រើនគ្រឿងទៅកន្លែងកើតហេតុ។</p>
<p><a class="thickbox" title="" href="http://camnews.com.kh/FileManager/Commons/2013/10/12/italy-migrantsjpeg-008b0-12-10-2013--09-05-35.jpg"><img src="http://camnews.com.kh/FileManager/Articles/mce/2013/10/12/italy-migrantsjpeg-008b0-12-10-2013--09-05-35.jpg" alt="" width="441" height="270" /></a></p>
<p>គួរបញ្ជាក់ផងដែរថា ពុំទាន់មិនរបាយការណ៍បញ្ជាក់អោយដឹងថាតើ កាប៉ាល់ដឹកទៅដោយ<br />ក្រុមមនុស្សជាជនអន្តោប្រវេសន៍ទាំងនេះ ធ្វើដំណើរចេញពីទីណាអោយពិតប្រាកដនោះទេ<br />ស្របពេលដែលអត្តសញ្ញាណរបស់ពួកគេ និងមូលហេតុដែលបានបណ្តាលអោយកាប៉ាល់<br />មួយនេះលិច ក៏កំពុងតែស្ថិតនៅក្រោមការតាមដានស៊ើបអង្កេតនៅឡើយ៕</p>
<p><object width="440" height="377" data="http://www.youtube.com/v/ZE_sKQdvThM&rel=1" type="application/x-shockwave-flash"><param name="wmode" value="transparent" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/ZE_sKQdvThM&rel=1" /></object></p>
<p><span style="color: #000000;">* ព័ត៌មានអន្តរជាតិ ដ៏គួរអោយចាប់អារម្មណ៍ផ្សេងទៀតមាននៅខាងក្រោម ៖</span></p>
<p><a href="http://camnews.com.kh/News/Detail/30945/shopping-mall-catches-fire-in-downtown-beijing" target="_blank"><span style="color: #0000ff;">- អគ្គីភ័យ បានឆាបឆេះផ្សារទំនើបមួយ កាលពីព្រឹកមិញនេះ</span></a><br /><a href="http://camnews.com.kh/News/Detail/76231/prime-minister-ali-zeidan-back-at-work-after-being-freed-from-kidnappers" target="_blank"><span style="color: #0000ff;">- នាយករដ្ឋមន្រ្តី ប្រទេសល៊ីប៊ី ត្រូវក្រុមឧទ្ទាម ដោះលែងវិញ ១ ម៉ោងក្រោយចាប់ជំរិត</span></a><a href="http://camnews.com.kh/News/Detail/37169/libya-pm-ali-zeidan-kidnapped-at-gunpoint" target="_blank"><span style="color: #0000ff;"><br />- នាយករដ្ឋមន្រ្តី ប្រទេសល៊ីប៊ី លោក Ali Zeidan ត្រូវបានក្រុមឧទ្ទាម ចាប់ពង្រត់</span></a><br /><a href="http://camnews.com.kh/News/Detail/39628/10-miners-killed-in-n-china-coal-mine-accident" target="_blank"><span style="color: #0000ff;">- ១០ នាក់ស្លាប់ យ៉ាងអណោចអធម ក្រោយទឹកជំនន់ ជន់លិច អណ្តូងរ៉ែមួយកន្លែង</span></a><br /><a href="http://camnews.com.kh/News/Detail/96143/highway-police-find-300-snakes-stowed-on-bus" target="_blank"><span style="color: #0000ff;">- ឆ្មក់ចាប់ ឡានក្រុងមួយ ពោរពេញទៅដោយ សត្វពស់ដល់ទៅ ៣០០ ក្បាល</span></a></p>
<p style="text-align: right;">ដោយ ៖ កុសល<br />ប្រភព ៖ CNN</p>