<p>បុរសម្នាក់ទើបមកពីរៀននៅបរទេស មិនហ៊ាននិយាយភាសាបរទេសទៅកាន់ម្តាយខ្លួនឡើយ ពីព្រោះខ្លាចម្តាយរបស់គាត់មិនយល់៖ <br /><strong>កូន៖</strong> ម៉ែៗ ! ជួយហុចវិទ្យុអោយខ្ញុំបន្តិច ! <br /><strong>ម្តាយ៖</strong> វិទ្យុនៅឯណា៎ ! ម៉េចក៏មិនឃើញ ?</p>
<p><a class="thickbox" title="" href="/FileManager/Commons/2013/11/29/istockphoto916678-radio-cartoon1-29-11-2013--09-16-47.jpg"><img src="/FileManager/Articles/mce/2013/11/29/istockphoto916678-radio-cartoon1-29-11-2013--09-16-47.jpg" alt="" /></a><br /><strong>កូន៖</strong> នៅលើតុមុខម៉ែហ្នឹង ! <br /><strong>ម្តាយ៖</strong> ហា៎ក ! អាហ្នឹង រ៉ាត់យោនឹង ! <br /><strong>កូន៖</strong> រ៉ាត់យោ ហ្នឹងហើយ វិទ្យុនោះម៉ែ !! <br /><strong>ម្តាយ៖</strong> អញ្ចឹង! ហេតុតែឯងមិនចេះបារាំងនឹងគេបានជាមិនដឹង!! <br /><strong>កូន៖</strong> អុញ...!!!???</p>
<p style="text-align: right;">ដោយ៖ វណ្ណៈ<br />ប្រភព៖ khmerjoke</p>