<p>ដូចទៅនឹង iPhone 5S និង 5C ដែរ ទីក្រុងហុងកុង សាំងហ្គាពួរ រួមជាមួយនិង ចិន នឹងជាបណ្តា<br />ទីផ្សារ ដែលបើកដាក់លក់ iPad Air និង iPad Mini Retina ឆាប់ជាងគេបំផុត នៅលើពិភពលោក<br />នៅក្នុងដំណាក់កាលដាក់លក់លើកទី១ ចាប់ពីថ្ងៃទី ០១ ខែវិច្ឆិកា ខាងមុខនេះ។</p>
<p class="Normal">ជាក់ស្តែង បើសិនជាយើងក្រឡេកមើលអត្រាតំលៃបច្ចុប្បន្ន គឺមានតែទីផ្សារនៅទីក្រុង ហុងកុង<br />ទេ ដែលមានតំលៃប្រហាក់ប្រហែល និងថ្លៃជាងបន្តិចបន្តួច ប្រៀបជាមួយទីផ្សារអាមេរិច កន្លែង<br />ដែលមានតំលៃលក់ទាបជាងគេបំផុត។ ក្នុងនោះនៅប្រទេស សាំងហ្គាពួរ និងចិន តំលៃលក់ជា<br />ផ្លូវការដែលខាង Apple ផ្តល់ជូន គឺខ្ពស់ជាងច្រើនគួរសម បើប្រៀបជាមួយ ទីផ្សារនៅអាមេរិច។</p>
<p class="Normal"><a class="thickbox" title="" href="/FileManager/Commons/2013/10/24/ipad-mini-retina-4295-1382494624-24-10-2013--12-01-57.jpg"><img src="/FileManager/Articles/mce/2013/10/24/ipad-mini-retina-4295-1382494624-24-10-2013--12-01-57.jpg" alt="" /></a></p>
<p class="Normal">iPad Air (iPad gen 5) នឹងត្រូវបានដាក់លក់ជាផ្លូវការចាប់ពីថ្ងៃទី ០១ ខែវិច្ឆិកា ខាងមុខនេះ ជា<br />មួយនឹង Version Wi-Fi និង Wi-Fi + 4G (អាចដាក់ស៊ីមបាន) រួមជាមួយទំហំមេម៉ូរីក្នុង ៤ទំហំខុស<br />គ្នាគឺ 16 GB, 32 GB, 64 GB និង 128 GB។ iPad Mini Retina ក៏មាន Version ដូចទៅនឹង iPad<br />Air ដែរ ប៉ុន្តែថ្ងៃដាក់លក់ជាផ្លូវការ មិនទាន់ត្រូវបាន Apple ប្រកាសឲ្យដឹងជាក់លាក់នៅឡើយ<br />ទេ ដោយគ្រាន់តែសន្យាថា នឹងដាក់លក់នៅក្នុងខែ វិច្ឆិកា ខាងមុខនេះ។</p>
<p class="Normal">តារាងតំលៃលក់ iPad Air នៅលើទីផ្សារដែលនៅជិតកម្ពុជា ប្រៀបជាមួយទីផ្សារអាមេរិច៖</p>
<table class="tbl_insert" style="height: 242px; width: 503px;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="1" align="center">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center; background-color: #cccccc;"><strong>iPad Air</strong></td>
<td style="text-align: center; background-color: #cccccc;"><strong>16 GB Wi-Fi</strong></td>
<td style="text-align: center; background-color: #cccccc;"><strong>32 GB Wi-Fi</strong></td>
<td style="text-align: center; background-color: #cccccc;"><strong>64 GB Wi-Fi</strong></td>
<td style="text-align: center; background-color: #cccccc;"><strong>128 GB Wi-Fi</strong></td>
<td style="text-align: center; background-color: #cccccc;"><strong>16 GB Wi-Fi<br /> + 4G</strong></td>
<td style="text-align: center; background-color: #cccccc;"><strong>32 GB Wi-Fi<br /> + 4G</strong></td>
<td style="text-align: center; background-color: #cccccc;"><strong>64 GB Wi-Fi<br /> + 4G</strong></td>
<td style="text-align: center; background-color: #cccccc;"><strong>128 GB Wi-Fi<br />+ 4G<br /></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;"><strong>អាមេរិច</strong></td>
<td style="text-align: center;">499 USD</td>
<td style="text-align: center;">599 USD</td>
<td style="text-align: center;">699 USD</td>
<td style="text-align: center;">799 USD</td>
<td style="text-align: center;">629 USD</td>
<td style="text-align: center;">729 USD</td>
<td style="text-align: center;">829 USD</td>
<td style="text-align: center;">929 USD</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;"><strong>ហុងកុង<br /></strong></td>
<td style="text-align: center;">501 USD</td>
<td style="text-align: center;">604 USD</td>
<td style="text-align: center;">707 USD</td>
<td style="text-align: center;">811 USD</td>
<td style="text-align: center;">630 USD</td>
<td style="text-align: center;">733 USD</td>
<td style="text-align: center;">836 USD</td>
<td style="text-align: center;">940 USD</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;"><strong>សាំងហ្គាពួរ</strong></td>
<td style="text-align: center;">554 USD</td>
<td style="text-align: center;">667 USD</td>
<td style="text-align: center;">780 USD</td>
<td style="text-align: center;">895 USD</td>
<td style="text-align: center;">700 USD</td>
<td style="text-align: center;">812 USD</td>
<td style="text-align: center;">926 USD</td>
<td style="text-align: center;">1038 USD</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;"><strong>ចិន</strong></td>
<td style="text-align: center;">585 USD</td>
<td style="text-align: center;">700 USD</td>
<td style="text-align: center;">813 USD</td>
<td style="text-align: center;">927 USD</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><br />តារាងតំលៃលក់ iPad Mini Retina នៅលើទីផ្សារដែលនៅជិតកម្ពុជា ប្រៀបជាមួយទីផ្សារអាមេរិច៖</p>
<table class="tbl_insert" style="height: 182px; width: 520px;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="1" align="center">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center; background-color: #cccccc;"><strong>iPad<br /> Mini Retina</strong></td>
<td style="text-align: center; background-color: #cccccc;"><strong>16 GB Wi-Fi</strong></td>
<td style="text-align: center; background-color: #cccccc;"><strong>32 GB Wi-Fi</strong></td>
<td style="text-align: center; background-color: #cccccc;"><strong>64 GB Wi-Fi</strong></td>
<td style="text-align: center; background-color: #cccccc;"><strong>128<br /> GB Wi-Fi</strong></td>
<td style="text-align: center; background-color: #cccccc;"><strong>16 GB Wi-Fi<br /> + 4G</strong></td>
<td style="text-align: center; background-color: #cccccc;"><strong>32 GB Wi-Fi<br /> + 4G</strong></td>
<td style="text-align: center; background-color: #cccccc;"><strong>64 GB Wi-Fi<br /> + 4G</strong></td>
<td style="text-align: center; background-color: #cccccc;"><strong>128 GB <br />Wi-Fi<br />+ 4G<br /></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;"><strong>អាមេរិច</strong></td>
<td style="text-align: center;">399 USD</td>
<td style="text-align: center;">499 USD</td>
<td style="text-align: center;">599 USD</td>
<td style="text-align: center;">699<br /> USD</td>
<td style="text-align: center;">529 USD</td>
<td style="text-align: center;">629 USD</td>
<td style="text-align: center;">729 USD</td>
<td style="text-align: center;">829 USD</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;"><strong>ហុងកុង</strong></td>
<td style="text-align: center;">398 USD</td>
<td style="text-align: center;">501 USD</td>
<td style="text-align: center;">604 USD</td>
<td style="text-align: center;">707<br /> USD</td>
<td style="text-align: center;">527 USD</td>
<td style="text-align: center;">630 USD</td>
<td style="text-align: center;">733 USD</td>
<td style="text-align: center;">836 USD</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;"><strong>សាំងហ្គាពួរ</strong></td>
<td style="text-align: center;">441 USD</td>
<td style="text-align: center;">554 USD</td>
<td style="text-align: center;">668 USD</td>
<td style="text-align: center;">780<br /> USD</td>
<td style="text-align: center;">587 USD</td>
<td style="text-align: center;">700 USD</td>
<td style="text-align: center;">812 USD</td>
<td style="text-align: center;">926 USD</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;"><strong>ចិន</strong></td>
<td style="text-align: center;">471 USD</td>
<td style="text-align: center;">585 USD</td>
<td style="text-align: center;">700 USD</td>
<td style="text-align: center;">813<br /> USD</td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p> </p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000;">ព័ត៌មានគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ផ្សេងទៀត៖</span></p>
<p style="text-align: left;"><a href="/News/Detail/83102/top-5-tablets-super-thin-in-the-world"><span style="color: #0000ff;">- Top 5 Tablet ដែលមានកម្រាស់ស្តើងជាងគេបំផុត នៅលើពិភពលោក</span></a><a href="/News/Detail/71065/xperia-z1s-and-xperia-taichi-will-be-released-on-1211"><span style="color: #0000ff;"><br />- Sony អាចនឹងបង្ហាញ Xperia Z1S និង Xperia Taichi 6 inch នៅថ្ងៃទី ១២ ខែ វិច្ឆិកា ខាងមុខ?</span></a><a href="/News/Detail/30648/ipad-3-and-ipad-4-to-stop-selling-the-ipad-2-continued-mission"><span style="color: #0000ff;"><br />- iPad 3 និង iPad 4 ត្រូវបាន Apple បញ្ឈប់ផលិតលក់, iPad 2 នៅបន្តបេសកកម្ម</span></a><a href="/News/Detail/63809/os-x-109-for-free-download-from-today"><span style="color: #0000ff;"><br />- OS X 10.9 ដោនឡូត Free ចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ Support កុំព្យូទ័រ Laptop ច្រើនស៊េរី</span></a><a href="/News/Detail/90164/apple-upgrades-macbook-pro-line-with-retina-haswell-chip"><span style="color: #0000ff;"><br />- Apple អាប់ឌេតស៊េរី Macbook Pro Retina ជាមួយនឹង Chip Haswell, ថ្មល្អជាងមុន</span></a></p>
<p style="text-align: right;">ប្រែសម្រួល៖ សិលា<br />ប្រភព៖ Vexpress</p>